[gelöst]Sprachcode ENG

22. Februar 2011 13:37

Hallo zusammen,

ich habe mal eine Frage. Wir haben Kunden die englische AB's, Rechnungen und Lieferscheine bekommen. Da haben wir bei den Debitoren den Sprachcode ENG hinterlegt. Die Belege kommen nun auch in englisch raus.
Allerdings wird bei der Anschrift der Firmen Name und die Kontaktperson getauscht, aber nur bei den Belegen die auf Englisch rausgehen.

Ist das ein Fehler oder werden englische Beleg so ausgewiesen? Ist das die Norm für englsiche Belege? Die Reports sind von uns aus nicht angepasst und sind Standard.


Hat jemand eine Idee?
Zuletzt geändert von sthuening am 22. Februar 2011 16:56, insgesamt 1-mal geändert.

Re: Sprachcode ENG

22. Februar 2011 13:40

Schau mal in die Länder/Regionen Einrichtung, für das Adress- und Kontaktadressenformat gibt es Einstellungsmöglichkeiten.

Re: Sprachcode ENG

22. Februar 2011 16:56

Hallo,

vielen Dank für deine schnelle Antwort. Hat funktioniert.