[Gelöst] - Kontenplan druckt in falscher Spache (RTC)

9. März 2012 11:44

Ich habe ein eigenartiges Problem. Beim Druck von Report 1 'Chart of Accounts' werden die Spaltenwert wie Erfolg/Bilanz oder Kontoart in Englisch ausgegeben. Spaltenüberschriften kommen korrekt in Deutsch.

Kennt jemand das Problem, bzw. weiss jemand Rat, wie das zu korrigieren wäre?
Zuletzt geändert von rotsch am 9. März 2012 14:31, insgesamt 1-mal geändert.

Re: Kontenplan druckt in falscher Spache (RTC)

9. März 2012 11:48

mal geprüft, ob im Report statt Fieldcaption Fieldname verwednet wird?


Gruß, Fiddi

Re: Kontenplan druckt in falscher Spache (RTC)

9. März 2012 12:04

Es geht nicht um die Feldbzeichnungen, sondern um die Inhalte, z.B. bei den Option-Fields.

Im CC läuft der Report fehlerfrei.

Re: Kontenplan druckt in falscher Spache (RTC)

9. März 2012 14:09

Soweit ich weiß müsstest du den Text Seperat in eine Variable ablegen und dann an den RDL Report übergeben.


Gruß
Aydin

Re: Kontenplan druckt in falscher Spache (RTC)

9. März 2012 14:22

aydina81 hat geschrieben:Soweit ich weiß müsstest du den Text Seperat in eine Variable ablegen und dann an den RDL Report übergeben.


Gruß
Aydin


Naja, Report 1 ist Standard, da sollte das eigentlich schon drin sein ;-)

Re: Kontenplan druckt in falscher Spache (RTC)

9. März 2012 14:30

Ja, Report 1 ist Standard, aber diese Teile fehlen.

Ich habe das jetzt eingebaut und es funktioniert, besten Dank an alle!