[solved] (CC) Textfile mit ASCII kodieren nicht ANSI

Hallo ich möchte ein FDF File für das Vorbelegen von PDF Formularen aus NAV erzeugen. Klappt soweit auch super, nur ein Problem.

In dem PDF File gibt es Formularfelder mit Umlauten (Kontrollkästchenxx), und Navision erzeugt das FDF als ANSI kodiert (laut Textpad).

Wenn ich mit Textpad das FDF als DOS (ASCII) speichere, sind die Umlaute korrekt.

Kann man das Verhalten parametrieren (konnte dazu nichts in der Hilfe lesen, deshalb vermutlich eher nicht )

Code

Code:

CR := 10;
LF := 13;

//DELETE the FDF File if it exists
IF FILE.EXISTS(Path + FDFFile) THEN
  IF NOT FILE.ERASE(Path + FDFFile) THEN
    ERROR(TextEraseFail);
TextFile.TEXTMODE(FALSE);
IF NOT TextFile.CREATE(Path + FDFFile) THEN
  ERROR(TextCreateFail);
TextFile.CREATEOUTSTREAM(OutStream);
OutputText.ADDTEXT('%FDF-1.2');
OutputText.ADDTEXT(FORMAT(CR)+FORMAT(LF)); //Carriage Return + Line Feed
OutputText.ADDTEXT('1 0 obj');
OutputText.ADDTEXT(FORMAT(CR)+FORMAT(LF));
OutputText.ADDTEXT('<</FDF<</F('+PDFFile+')/Fields[');  //beginning of formular fields
OutputText.ADDTEXT('<</T(Kontrollkästchen10)/V/Off>>');
OutputText.ADDTEXT('<</T(Kontrollkästchen11)/V/Off>>');
OutputText.ADDTEXT('<</T(Name)/V(Frau Mustermann)>>');   //Name
OutputText.ADDTEXT('<</T(Telefon)/V(0911-12345-0)>>');    //Telefonnummer
OutputText.ADDTEXT('<</T(Text2)/V(Dummy Auftragnehmer)>>'); //Auftragnehmer
OutputText.ADDTEXT('<</T(VSNR)/V(Test12345)>>'); //Versicherungsnummer
OutputText.ADDTEXT(']/ID[<4334374142454336413234454332453343393645364435383541333630424137>'); //end of formular fields
OutputText.ADDTEXT('<9AD7B6F24C51994CA65857A2EDE809EC>]');
OutputText.ADDTEXT('/UF(Avalauftrag_Kautionsversicherung.pdf)>>/Type/Catalog>>');
OutputText.ADDTEXT(FORMAT(CR)+FORMAT(LF));
OutputText.ADDTEXT('endobj');
OutputText.ADDTEXT(FORMAT(CR)+FORMAT(LF));
OutputText.ADDTEXT('trailer');
OutputText.ADDTEXT(FORMAT(CR)+FORMAT(LF));
OutputText.ADDTEXT('<</Root 1 0 R>>');
OutputText.ADDTEXT(FORMAT(CR)+FORMAT(LF));
OutputText.ADDTEXT('%%EOF');

OutputText.WRITE(OutStream);
TextFile.CLOSE;

HYPERLINK(Path + FDFFile);

danke und gruß

Zuletzt geändert von JoergR am 26. April 2013 11:48, insgesamt 1-mal geändert.

Nachtrag: ich hab in der CU 11501 General Mgt. eine Funktion zum Konvertieren ANSI2ASCII und vice versa gefunden, damit werde ich mal die Strings konvertieren...


und so gehts :

Code:

OutputText.ADDTEXT('<</T(Name)/V('+GeneralMgt.Ascii2Ansi('Jörg Reißlein')+')>>');   //Name

Navision erzeugt das FDF als ANSI kodiert (laut Textpad).

das wäre mir im CC neu
Normalerweise benutzt NAV CP850.

Gruß, Fiddi